A existência a saldos!

Ao passar um destes dias por uma montra de uma loja de saldos, li: "vendemos toda a existência a preços simbólicos".
Da linguagem económico-financeira - custos de existência (stock),  à ontologia... A polissemia é um espanto!
F.Lopes